El presente
número de la revista Cuadrante, con fecha enero de 2004,
sigue aportando al lector y al investigador, tal y como nos tiene
acostumbrados,
nuevos datos geográficos, sociales y familiares sobre Don
Ramón
del Valle-Inclán. Esta vez mediante dos artículos: uno de
ellos firmado por el director de la revista Gonzalo Allegue, «A
Rúa
Nova: crónica familiar», es la segunda entrega sobre
antepasados:
las noticias halladas sobre compras y pleitos de las propiedades de los
Yngrán en Vilanova de Arousa. El otro título
«Luctuosa»
es un apunte de Xosé Lois Vila Fariña, breve pero
interesante,
sobre las enfermedades y fallecimientos de los hermanos de
Valle-Inclán
y su impacto emocional en la vida del autor gallego. La revista se abre con un estudio a cargo de Xosé Luis Axeitos sobre la impronta del valleinclanismo en la cultura gallega, más concretamente en el desarrollo del nacionalismo gallego y las polémicas que han tenido lugar, en el tiempo y en espacio, sobre este tema. Sepa el lector que uno de los textos a los que se refiere el autor en su artículo, la crítica de Luis Seoane a la representación de Divinas Palabras en Buenos Aires, puede leerse íntegro en el Dossier Divinas Palabras que viene publicando El pasajero.
Antonio Espejo escribe «Valle- Inclán y la censura primorriverista. (Una conversación expurgada de 1927)». Motivos políticos mueven a los falsos defensores de las buenas costumbres y a los detractores del modernismo a utilizar el lápiz rojo de la censura sobre las obras de Valle.
Cesar Cunqueiro colabora en este número de Cuadrante con una importante aportación sobre las opiniones y los escritos de Álvaro Cunqueiro sobre Valle-Inclán. El autor anuncia nuevas colaboraciones para abundar en esta relación que ilustra con algunos testimonios y varios fragmentos de artículos periodísticos, uno de los cuales versa sobre el interés común de ambos escritores en la astrología.